Posts

Showing posts with the label David Lagercrantz

Blogging Anniversary - 10 years

Image
A while ago I checked when I did my first blog post, in order to celebrate with an anniversary post. Well, that day came and went without any reaction from me. Better late than never, so here a reminder of my very first blog post from 24 October 2012.  The book was New Finnish Grammar  by Diego Marani. Marani is an Italian novelist, translator and newspaper columnist. While working as a translator for the European Union he invented a language ‘Europanto’ which is a mixture of languages and based on the common practice of word-borrowing usage of many EU languages. It was a suitable book to start with, being a book about letters, languages and memories. With a beautiful prose, the novel went directly to my heart.  "One night at Trieste in September 1943 a seriously wounded soldier is found on the quay. The doctor, of a newly arrived German hospital ship, Pietri Friari gives the unconscious soldier medical assistance. His new patient has no documents or anything that can ide...

Obscuritas by David Lagercrantz

Image
  David Lagercrantz is probably best known, so far, for writing the sequel trilogy to the Millennium trilogy. He has declined to continue the Millennium franchise and is embarking on a new venture, of which the first instalment has been published in Sweden. I am sure the English version will follow soon, and it seems it is already translated into Dutch and Portuguese. The genre is detective/thriller and he has created an interesting duo in Hans Rekke and Micaela Vargas. "Summer of 2003, and Iraq has just been invaded by the US. In Stockholm, a football referee with Afghan roots is found beaten to death. Hot-tempered Giuseppe Costa, also the dad of one of the players, is arrested for the murder in what looks to be an open-and-shut case. But Costa insists that he is innocent and the Chief of Police decides to consult Professor Hans Rekke, a world renowned expert on interrogational techniques. If there is anyone that can crack Costa, it is him. But nothing turns out as the police exp...