Posts

Showing posts with the label Carl von Linné

Blogging Anniversary - 10 years

Image
A while ago I checked when I did my first blog post, in order to celebrate with an anniversary post. Well, that day came and went without any reaction from me. Better late than never, so here a reminder of my very first blog post from 24 October 2012.  The book was New Finnish Grammar  by Diego Marani. Marani is an Italian novelist, translator and newspaper columnist. While working as a translator for the European Union he invented a language ‘Europanto’ which is a mixture of languages and based on the common practice of word-borrowing usage of many EU languages. It was a suitable book to start with, being a book about letters, languages and memories. With a beautiful prose, the novel went directly to my heart.  "One night at Trieste in September 1943 a seriously wounded soldier is found on the quay. The doctor, of a newly arrived German hospital ship, Pietri Friari gives the unconscious soldier medical assistance. His new patient has no documents or anything that can ide...

I am thinking of Linné - He who saw everything by Karin Berglund (my translation of Swedish title)

Image
This book has decorated my living room for some years. And it really is a decorative book, with a format a little bit bigger than A5. It contains wonderful drawings and photos and it is a pleasure just to look through the book. However, books are there to be read, so I made it my ‘breakfast’ book. For breakfast I like to read bigger sized books that stay open by themselves. After all my hands are busy with my breakfast. This is a perfect book. It was published in 2007 for the 300th anniversary of Linné’s birth. Carl von Linné, or Carolus N. Linnaeus, as he is mostly known internationally, was born in Råshult, a small village in the province of Småland in the south of Sweden. He was supposed to be a priest, but one of his teachers managed to persuade the parents that he would be a brilliant doctor. Luckily his parents agreed and his career and life’s deed was in the making. On 12 May, 1732, he is on his way to the north of Sweden; Lappland and Finland. It is the first of several ...