Posts

Showing posts with the label Hidden Lives

Blogging Anniversary - 10 years

Image
A while ago I checked when I did my first blog post, in order to celebrate with an anniversary post. Well, that day came and went without any reaction from me. Better late than never, so here a reminder of my very first blog post from 24 October 2012.  The book was New Finnish Grammar  by Diego Marani. Marani is an Italian novelist, translator and newspaper columnist. While working as a translator for the European Union he invented a language ‘Europanto’ which is a mixture of languages and based on the common practice of word-borrowing usage of many EU languages. It was a suitable book to start with, being a book about letters, languages and memories. With a beautiful prose, the novel went directly to my heart.  "One night at Trieste in September 1943 a seriously wounded soldier is found on the quay. The doctor, of a newly arrived German hospital ship, Pietri Friari gives the unconscious soldier medical assistance. His new patient has no documents or anything that can ide...

Hidden Lives by Margaret Forster

Image
I first came into contact with Margaret Forster reading her biography of Daphne du Maurier . So when I ran into this book, which is a story about her own family secrets, I was thrilled. And she does not disappoint. When Margaret Forster’s grandmother died in 1936, she took secrets with her to her grave. Just before she died there was a mysterious woman in black who visited her. She never revealed to her daughters what it was all about. At her funeral, when the daughters gather and discuss this mysterious event there is another knock on the door. Outside is an unknown woman claiming to be her daughter and asking if she left anything for her. After Margaret Forster’s mother died in 1981, she started to look into the history of her family. She discovered that her grandmother was born out of wedlock. But what was disturbing was the fact that she found her birth certificate and then there are no traces of her life until she reappears in the official records at the age of twenty-three! ...